Dear Laura,
I would like to congratulate you all!!!! The conference was an outstanding
experience which I enjoyed not only as a speaker but
also as a participant in other terrific workshops from excellent
colleagues!!!! I would also like to point out the animated
and friendly audience always willing to participate,
interested and kind. Congratulations once more and thank you for enlightening
our profession! Prof. Vivian Suárez
Coordinadora Académica
Alianza Pocitos-Punta Carretas |
Laura dear! Thank
you!
The possibilities of connecting that you provide can be a benefit
juts by itself.
I enjoyed Friday night dinner very much, had quite a laugh at Robert’s
jokes and the trip to “the meat dispenser” weren’t
such a burden. Ha,ha,ha,!!
Looking forward to creating possibilities together. I’ll be
sending you something by next week.
Take care and take a rest… now that you can.
Big hugs to you and Miguel!
Claudia Raffo Mendoza
Performance Consultant & Coach |
Hola Laura, Mi nombre
es Martha Zaya, soy de Jesús María, Córdoba,
fuí al congreso para coordinadores y directores y quería
decirte que me encantó,
disfruté de cada evento, del contacto con otras profesoras,
del salón de exhibición de material, de la cena espectacular
y aprendí mucho, pero por sobre todas estas
cosas, quiero felicitarte a vos y a Miguel por la organización
y por su cálida atención y decirles que son geniales,
me dieron energía aparte de conocimientos. Muchas gracias por
todo y espero verlos pronto en otro evento. Espero que tengan un poco
de descanso y que lo disfruten, un beso Martha Zaya |
|
Laurita querida,
Bueno, ya de vuelta en la locura diaria, recién ahora tengo
tiempo para agradecerte la hospitalidad y contarte que me sentí
genial con la audiencia. ¡Qué
nivel! Un privilegio, relamente, haberlos acompañado
otra vez a ti y a Miguel.
Abrazos, Gabriel y Gaby
Gabriel Díaz Maggioli, M.A.
Director of National Programme
Professional Development Coordinator
The British Schools, Montevideo |
Hola Laura!! Wow!
Cada vez mejor! Es un placer estar en un evento organizado por vos...
Nos encantó estar con ustedes esos 3 días... ALUCINANTE!!
Te adjunto las fotos que nos sacamos al despedirnos (super movidas,
sorry!)
UN BESOOOTE ENOOOORME y SUPER SUERTE PARA VOS Y MIGUEL!!
Sandra Lespade.
(Carlos Casares) |
Dear Mrs Lewin:
Thank you for the opprotunity of being part of such an interesting
and enriching event. We are from Colegio Monte Tabor,
Santiago, Chile and attending the congress was worth the effort
and sacrifice of leaving our families during five days. Besides
we could enjoy the surroundings of your beautiful capital city.
The talks presented were full of very useful ideas and information
about trends and methodology that we want to apply here as soon
as possible.
I'm looking forward to attending any of your amazing talks whenever
you come to Chile.
yours faithfully
Catalina Laage |
Hola Laura, aca estoy
nuevamente poniendome en contacto contigo ya que la vez que vuelvo
de algun evento organizado por vos quedo llena de inquietudes y con
mil ganas de hacer cosas. Sos la
inyección de energia que necesitaba para tomar la desicion
de abrir mi propio instituto.
Cuando volvi en Febrero comence a elaborar la idea y ahora ya estoy
en marcha. Las sensaciones son raras porque tengo una mezcla de miedo,
nervios, ganas, euforia etc etc etc....
Como ya te dije quiero que vos seas la MADRINA de este que sera mi
sueño hecho realidad, en estos dias me tienen que responder
sobre una casa que fui a ver y que mis papas me compran (alguna ventaja
por ser hija unica) para que me instale alli. Algo de experiencia
tengo ya que hace 14 años (antes de recibirme de teacher) me
llamaron de una escuela publica de aca de Granadero Baigorria y forme
los cursos de ingles que dependen de la cooperadora, habiendo comenzado
con 30 alumnos y yo sola, hoy tenemos 230 y somos 5 profes trabajando,
el caso es que cambiaron las autoridades, los cooperadores etc y ya
no me siento feliz alli. Pero se que ese proyecto lo pari yo y hoy
en dia me duele un poco dejarlo pero es momento de crecer y alli no
puedo, asi que a otra cosa.
Bueno aca van mis pedidos 1º como nos prometiste please mandame
los 73 tips de Moneyless Marketing, ya que la proxima me llevo un
perito taquigrafo viste porque es too much for me jejeje, y ademas
quisiera que me digas como hacer para registrar logo y nombre. Ah
me gustaria mucho ser centro examinador de examenes internacionales
y me gustaria me recomiendes con quien contactarme.
Bueno Lau quedo a la espera de tus respuestas y una vez mas MILLLLL
GRACIAS!!!!!!!!!
Cariños Fabiana Taramelli
Ps: te mando una fotito para que me ubiques por si no te acordas quien
soy |
Dear Laura: Thank
you for such a motivating, well
organized and interesting congress!!!
Hopefully I´ll be there again next February!
Keep in touch,
Paulina Dall`Occhio (Córdoba) |
Hola, Laura:
Ante todo quiero felicitarte porque una vez más el congreso
estuvo ESPECTACULAR...
Es increíble cómo te llena de plias y te da tantas
buenas ideas!!!!!!!!!!!!!!
Una vez mas felicitaciones y Gracias por todo!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Cariños
Claudia Acosta |
Laura: Cuando me preparaba
para asistir por primera vez al congreso de Coordinadores de estudio
me imaginaba, por lo que me habían dicho y referencias de conocidos,
que me iría muy bien y que sería una muy buena experiencia
en esta nueva actividad en la que me encuentro actualmente (titular
de un instituto de Inglés sin ser docente de inglés).
Por lo cual,
decidí abandonar marido e hijos y partir rumbo a la 'Capi Fede'
(como decimos nosotros).
Hoy, ya finalizado el congreso, puedo decir que todo lo que me imaginaba
era poco. Realmente no me queda más que felicitarlos por su
profecionalismo,
calidez, claridad, dinamismo, organización, temática,
etc., etc., etc., etc.
Para mi ha sido 'clave' haber asistido al congreso. Podría
decir que hay un antes y un después del congreso en lo que
hace a mi función y visión de la
institución.
MIL GRACIAS POR TODO LO QUE ME RINDARON.......Y NOS VEMOS EL AÑO
QUE VIENE!!!!! Maria José Castro
Córdoba |
Dear Laura and all ABS members,
It is not you who should thank us. Thank
YOU for everything you do for teachers! Thanks for
spicing up our performances, for lightening our lives, for letting
us know that there are lots of things to do yet!
The Congress was a great success, and you made it so thanks
to your efforts! You create a perfect atmosphere
for having fun, learning, keeping in touch with our profession, with
ourselves ansd meeting great people and professionals.
I should also thank them, for htey are the ones opening to us to share
their experience to help us in our teching. All of them were really
enlightening and kind.
You all really help us become the best teachers we can be because
you work on our hearts, not only our minds. The fact that music never
stops playing and that all of you take the time to greet every one
of us and take your time to say something nice is priceless. Thanks
for that!
I hope you continue doing what you do which is really great. Congratulations
to you all.
Love,
María Eugenia Gallego from Luján Bs. As. |
Dear Laura,
Let me tell you that the ones that must be thankful are us. The congress
was such a great experience that we are looking
forward to going there again next year!!
My friend and I were thrilled with all the lectures; we enjoyed them
all. We will convince the rest of our classmates to come with us next
year. We really had a great time, and we could learn from very different
tspeakers who fullfilled all our expectations.
Even though we are still learning many things, and we consider ourselves
not very experienced, this Congress has helped us to find new aspects
of teaching, learning and sharing with others. Now we expect to put
all this knowledge into practice.
Thank you very much for letting us have such a wonderful experience,
and congratulations because of the organization of the event.
Please, let me now more about your events and conferences.
Sincerily,
Sylvia V. Tellechea
Montevideo - Uruguay |
|
Dear Laura,
Thank YOU for your kindness and the
energy you have which is nicely contageous.
I surely will be back in August, so...
see you soon.
Best wishes,
Carolina Omar
|
Estimada Laura (para hacerlo extensivo a todos
los organizadores) ¡Qué
hermosa vivencia fue llegar a la oficina y encontrarme con los saludos
de Ustedes!. Aprovecho para retribuir su agradecimiento,
sinceramente me sentì sumamente còmoda y feliz compartiendo
esta experiencia de intercambio y perfeccionamiento. Gracias!!! ,
a su vez , por haberme permitido estar, por tanta cordialidad y por
generar un ambiente propicio para el aprender. Sè que si bien
èsta ha sido mi primera oportunidad, estoy convencida que no
ha de ser la ùnica. Un abrazo, quedo a disposiciòn de
ustedes para todo aquello que consideren pueda serle de utilidad,
María Virginia Larrañaga
Insp. Jefe Distrital de Chivilcoy BA |
Dear Laura,
First things first: I again wanted to
congratulate you on a wonderful conference.
It was very stimulating and rich in ideas and sights. I enjoyed the
whole experience thoroughly both as a speaker and as a participant.
I'm sorry I left without saying goodbye, but I didn't really want
to interrupt your
dancing and had to go. By the way, congrats on your engagement!!!
Thanks again for everything, I really had a great time. Hope to hear
from you soon, Silvia Laborde (Uruguay)
|
Estimada Laura: Te
escribo estas lineas para felicitarte por el ultimo congreso. Me senti
realmente muy cómoda y sinceramente ha sido de gran ayuda.
He comenzado la semana con muchas ansias de mejorar y aún mejor,
con la mente abierta y preparada al cambio. Encontré
en el congreso la ayuda que necesitaba para encontrar un camino para
mejorar mi Instituto: Sabía lo que necesitaba
pero realmente me costaba mucho encontrar la forma de hacerlo.Solo
queda ponerse a trabajar duro!
Nuevamente te felicito y espero verte en próximos eventos
Un cariño
Ana M. Fassón
Headmistress
Centro de Cultura Inglesa |
Dear Laura.
This is to congratulate for your
enthusiasm, quality of work, joy, nature to share,
readiness and a lot more in your last Congress.
I found it very, very useful and practical.
I am looking forward to your creativity for next Congress.
Thank you very much for everything you give us.
Dolores Rossi
Coordinator
Colegio Manuel Belgrano
|
Laura Lewin, Thanks
for 3 unforgetable days. Mrs Silvia
Kempner
from Language Choice |
Hola, Laura!!!! descansaste
un poco??
Realmente todo un éxito!!!!!
felicitaciones otra vez
Te cuento que volvimos con tanta energía
y con tantas ganas de renovarnos, cambiar cosas.... que vale el esfuerzo
que implica viajar y concentrarse tres días tan intensamente.....
Gracias por todo lo aprendido!!!!!!!
Hoy estuvimos repasando lo vivido y me es más fácil
contarle con todo lo escrito, ya que nos separamos en algunas conferencias
para aprovechar más
Cariños
Cristina Gómez |
Dear Laura, I would
like to say thank you because I enjoyed
the event very much and I got lots of new ideas and
that really motivates me.
Thank you so much,
Yamila Ortega
Lic. en Lengua Inglesa
Prof. en Lengua Inglesa |
Queridos ABS,
Soy Marisa D'Alessandro y es la segunda vez que participo en un
evento de ustedes (el 1ro. fue el de febrero), no sé de qué
modo expresarles lo que sentí en estos tres días ...
creo que debería hacerlo agradeciendo
por...
...las
sonrisas de Laura, Miguel, León, Ricardo
(espero no confundir nombres!!!!!!!) cada mañana al ingresar,
a la noche al irnos (¡hasta después del dancing con
Ma. Marta!), y todas y cada una de las veces que los cruzaba por
algún lado;
...la
amabilidad de todas las chicas y chicos a la entrada
de los salones y en el hospitality desk;
...los
talleres que me encantaron y los que no me gustaron
también ya que como bien dijo Miguel en el suyo también
aprendemos de lo que no estamos de acuerdo;
...de
la calidez, del ambiente tan tan agradable que se
vivió en todo momento (hasta cuando tuvimos que cambiar de
salón por la demora de un disertante);
...por el lugar que
estuvo re lindo;
... por todo el material para
"chusmear" y ponerse al día (¡y gastar aunque
más no sea un poquito ya mi sueldo de teacher no da para
mucho!);
...por la buena onda y buen humor
de todo el mundo ;
...por todo lo que aprendí,
lloré (sí, ese es mi problema ,soy muuuuuuuy llorona,
si no pregúntele a Laura Scmuch, soy una de sus alumnas de
NLP) y reflexioné ;
...por el bailecito del final;
...en fin por tres días de
intercambio con pares que no siempre viven nuestras
mismas realidades y que nos sirve para crecer como profesionales
pero mucho más como personas;
...dejo para el final -last but not least- palabras de Miguel que
me conmovieron , se lo comenté ayer a Laura y anoche se las
repetí a mis hijos ya que me llegaron mucho por ser algo
que viven con su papá desde hace algún tiempo: cuando
estamos a punto de caer, tenemos que mirar abajo y ver los ojos
de nuestros hijos , son los que nos tienen que dar fuerza para seguir...
yo ya no los miro para abajo porque son más altos que yo,
sin embargo también vale y mucho...
Y sí, tienen que estar re felices con lo que consiguieron
durante estos tres días, al menos en lo que a mí respecta:
me llegó todo, todo no sólo a la mente, sino, y muy
especialmente, al corazón.
MIL GRACIAS,
Un beso grande para todos, será hasta la próxima,
Marisa D'alessandro
|
|
|
|
Dear Laura,
I mentioned this to you in person, but would like to reiterate that
my experience at the conference was absolutely unforgettable!
Shash and I reached back to LA on time and in once piece. He says
thank to you for getting him over to Argentina too. He wouldn’t
have really thought about visiting if it were not the conference I
was going to. Overall, our trip from Ushuaia to Iguazu via Buenos
Aires was a very memorable one and we are completely in love with
Argentina, it’s food, it’s people, and of course, the
alfajores! We are officially on a sugar-free diet starting today to
balance out the helados, the chocolate, and the flans we had every
single day of our stay in Argentina. This conference
was my first experience of 100% motivation, dedication to
the profession, and eagerness to learn among the audience. The arrangements
were fantastic – how couldn’t they be considering your
impeccable planning and personal attention
to every detail! Miguel was also phenomenal at keeping
track of changes and needs of the participants and exhibitors alike.
I was completely impressed with everything I saw and experienced there
and also want to convey my thanks for introducing me to a few key
contacts.
I got back to the office today and reported to our director, Ms. Bronwyn
Jenkins-Deas, right away. She was very happy to hear about the conference
and my presentation and has also started working on the contact you
sent to Guilherme. He is out of his office at a fair in Brazil and
will be getting in touch with you when he returns. You will be hearing
from both Bronwyn and Guilherme soon and we hope that we can have
you and Miguel in Riverside soon to see the amazing changes and plans
we are working on right now at our IEP.
I also met Sheila today in the corridor and told her what an amazing
conference I had. She was delighted to hear about it and I also had
to narrate to her the special attention you got for UCR at the closing
ceremony along with your mention of how Sheila has been a mentor to
you for so many years. She was really touched and was extremely happy
to know that you are leading such an important organization.
Laura, I thank you again for the opportunity and hope that you also
feel you had a good conference. I am looking forward to really re-establish
our connection with Argentina through you and to all our future endeavors
together. We’ll stay in touch!
Best, Tarana Ms. Tarana Patel
Academic & Computer-assisted Language Learning Director
University of California, Riverside |
dearest laura, thanks,
danke, obrigada, merci!! y en todos los idiomas
te agradezco la oportunidad que me diste... as I told you: I
LOVED EVERY MINUTE OF IT...!!!
hope i can make it some other time !! we´ll see !! who knows
!!
hug from beatrice nansen |
Siempre es agradable,
oxigenante y renovador
ir a tus Congresos de Agosto Laura. Mil felicitaciones!!!!
Un beso para los dos y tu equipo MA.PIA LANDI |
Dear Laura,
A warm hug and many thanks for an event I
truly enjoyed and surely profitted. Also thanks
for your lovely letter, a song of joy in praise of education.
And once again, thanks for giving me the certificate in advance after
my unpleasent "nose" accident which prevented me from staying
up to the end, which I truly regretted.
Once again, it's been really helpful, and now I'm really busy trying
to put into action and process everything we received.
Lots of love, Leticia
Leticia Mabel Acosta
Rainbow Institute |
Dear Laura: I'm
so glad I had the opportunity to attend such an outstanding
Congress. Congrats and Thank you!!! I guess it must
haven been a great effort to organize everything. You put
your heart into it, and it showed.
I also had the great chance of attending your Friday talk "Moneyless
Marketing".
See you next year.
Regards, Diana
(Vice-principal - Cultural Inglesa de Neuquén)
|
Dear Laura,
I thoroughly enjoyed the English Coordinators' course! I found many
of the speakers highly motivating
and inspiring, and have already implemented
some of the ideas raised in the seminars. I will definitely be coming
next year.
Thank you so much! Kind Regards,
Charlotte Lawrence
Tucuman
|
Hola Laura!
Llevo unos pocos dias en Londres y desde aqui quiero decirte Mil Gracias!!
por la valiosa ayuda que me brindaste durante la consultoría
y por supuesto, por el Congreso. Felicitaciones!
Fue maravilloso! Volví llena de entusiasmo
y sabiendo ahora hacia donde dirigir la energia para que esta gran
aventura que estoy emprendiendo sea exitosa
y, como me dijiste, disfrutando al hacerlo!
Ojala podamos vernos pronto, en Buenos Aires o en algún seminario
que des por estas orillas!
Un beso grande, Alejandra |
Dear Laura
I am writing to you to express a deep feeling of hapiness
and gratefulness with this generous opportunity: to attend
the Congress. I have been treated with respect, with tenderness and
I would like to express my degree of fulfilment.
I am very grateful and need to express that.
I lok forward to seeinf you and your staff next February
My best regards form Rosario... Mónica Quevedo |
Dear Laura,
As I told you when I was leaving the congress, I went to B.A for
Coordinating I & II in May and I also enjoyed this Congress.
But you will not get rid of me so easily. I´m already surfing
the net to know more about the Congress for teachers in February
and I´m trying to encourage more people in my school to do
it. I´ll go in February, anyway.
As regards the congress, I tell you I
had never managed to feel myself so motivated in other seminars
before. For the first time it was not just
a
course in which I was only given a lot of theory to read but also
loads of practical tips and ideas to work as a coordinator and as
a teacher as well!
And what is more, I feel more commited as an educator than
ever. You are the `soul´ of the congress . Thank
you!!
See you in February!!!!!!!!!
Silvia Ludovico
A big Thank You to all ABS-international staff !!!!!
|
Hi, Laura...
You know what? It's been simply AWESOME!!!
The best congress we've ever been to... Well, how would you do the
next one? You're just a genious.
My best, Carlos Vera
|
Dear Laura,
Thanks YOU for making the effort to organize that conference…
for giving us the chance to have a high
quality, state-of-the-art event… here, within
Argentina.
I deeply enjoyed it all…!!!
Warm regards, Osvaldo Carnero |
Dear Laura,
I would like to thank you personally for the organization of the
even.
It was outstanding and it promoted
lots of enriching opportunities to grow as professionals and as
human beings.
I would like to keep in touch with you for any news and any opportunities
of updating our practice.
I am a brand new school coordinator , starting to walk this wonderful
path this year…so I am eager to know about any short course
, conference , congress etc that leads me to success in this new
area.
Please keep in touch and It was a pleasure to be at you talk.
Sincerely yours ,
Fernanda Sobral
Colegio y Liceo Santo Domingo
English Coordinator
Montevideo- Uruguay
|
The Convention was
great and I feel very happy for taking part in it but now
I want MORE!!!
I would like to attend the seminars Coordinating Succesfully 1 &
2 and although I know the dates I would like to get more information
about them.
Thank you very much.
Ma. Laura Arraiza
English Coordinator
Saint Brigid´s School |
Dear Laura:
My name is Jorgelina Arnoldi and I am one of the owners and heads
at New Concept School of English. I had the chance of attending the
Congress for Coordinators, which I enjoyed
a lot, not only for the excellent level of lectures
-from which I profited greatly- but also for the professionalism with
which it was organized. Congratulations!!
New Concept is an institute with two branches, one in Devoto and the
other in V. del Parque and since its very beginning in 1992 we've
been interested in developing systems and strategies that help us
grow -both in the fields of education and business.
Thank you again,
Jorgelina Arnoldi |
Dear Laura & co.
,
Back home , just to tell thank you for the three enjoyable days we
spent the re in BsAs.We agreed that we found a warmer and more hospitable
city ( after 3 years) in spite of whatever the problems our Peoples
share.
As regards the Conference, it was reassuring,
clarifying, refreshing opportunity to rediscover that when human beings
work PROFFESSIONALLY do MAGIC.
Thankyou for the energy.
Please keep in touch.
Myriam Bidegain |
Hola Laura
Desde Chile te mando un saludo y unas grandes felicitaciones
por la gran organización y calidad del congreso recién
pasado...
Oye se me olvidaba, soy Joyce Bolton, estuvimos una noche conversando
a la salida del centro de convenciones (te acuerdas del cuento de
la cama de plaza y media y de media plaza del hotel Abasto??).
Anyway, please could you send me the copies of the transparencies
you showed during your workshop???
Thanks and again congratulations!!!
Joyce Bolton |
I'm Fabiola Salinas
& this is the 2nd time I have attend the Congress for
Coordinators. Just to let you know I coordinate Junior
levels in a private institute called "British School"
in Córdoba.
I'm writing to you ,on the one hand, just to CONGRATULATE
you on EVERYTHING !!!
All lectures I attended were as useful and interesting as expected!!!
Yours in particular was superb !!
And the organization showed detailed care!!!
Well, on he other hand, I wonder if you could send me some information
on the material you presented!
I found this issue of helping teachers become better teachers more
than interesting!!!
Looking forward for your answer soon!
Warm regards,
Fabiola Salinas de Cuenca |
Dear Laura,
The Congress was fantastic!!!
As usual, I left the place full of new ideas, willing to implement
changes and think about new possibilities...
Your talk about appraisals was very interesting and,
as you suggested, I would like to receive the content of the transparencies,
in order to study the subject better.
I hope it's not to soon to be bothering you with this.
Thank you!!!
Graciela M. Daglio |
Dear Laura, It's
been a pleasure for me to have attended so many enriching talks at
the International Conference.
Of course one of my favourite talks was delivered by you and I guess
you keep promises so I would like to receive some more information
on your talk about "Appraisals:
Assessing and Improving teachers performance"
I look forward to seeing you again and congratulations on your hard
work!
God bless you! Marcela Beatriz González
Cultural Inglesa de Berazategui |
Dear Laura:
Congratulations once again. It's been a real pleasure to share the
conference with you as we did in the previous years. También
felicitaciones para tu marido y toda esa gente que te acompaña.
TODO ABSOLUTAMENTE TODO
salió perfecto. You should be proud and I am sure you are.
Lots of love Claudia Calle de Marisi |
|
Laura,
Muchas gracias por tu trabajo y esfuerzo como así tambien el
de todo el staff de ABS, en la organización de los Congresos.
Tuve la suerte de asistir tanto al de Profesores como al de Coordinadores
y ambos fueron muy intersantes y profesionales.
Encima en este último además de llevarme
un montón de conocimiento, también
me gané el premio de los dos viajes, que haremos mi Coordinadora
y yo.
Todavía no lo puedo creer. Fué tan rápido y me
agarró tan desprevenida que no sé ni lo que hice.
Estaba tan nerviosa que no recuerdo si te lo agradecí en el
escenario por eso lo hago ahora que estoy más tranquila.
Muchas gracias por todo y que estos eventos sigan siendo un exito!!!
Un beso grande Valeria Boscarino |
Dear Laura,
This was my first time in one of your events. I attended talks on
Thursday and Friday and I enjoyed them a lot. Not only were they very
interesting, but also everything was
very well-organized. It was very useful for me.
Thank you very much for letting me share this with all of you.
Regards, Silvana Vila
(Coordinator of EBG 3 and Polimodal at Holters School Los Cardales) |
|